Page 12 - Orey_Relatorio_Contas_2012 nouvelle version

RELATÓRIO E CONTAS | ANNUAL REPORT 2012

10

cio, suportado pelo contínuo esforço, agilidade, capacidade de adaptação e elevado nível qualitativo que caracterizam as minhas equipas nos continuará a levar por um caminho construtivo, criativo, valorizador de ideias e realizador de pessoas e projectos. Em resumo, um caminho muito positivo preparado contra ventos e marés que possam vir a condicio-nar o nosso futuro.

Agradecimentos:

Desejo ainda agradecer a todos os Excelentíssimos Senhores Accionistas, colaboradores do Grupo e membros dos Órgãos Sociais toda a colaboração, confança e apoio reforçado que deram ao Conselho de Administração no ano passado e no mandato que agora termina.

personal and project realisation. In short, a very positive path prepared against winds and tides that may constrain our future.

Acknowledgements:

I would also like to thank all our equityholders and the Group’s employees and corporate offcers for all the co-operation, confdence and increased support provided to the Board of Directors during the past year and the term of offce now ended.