Page 235 - Orey_Relatorio_Contas_2012 nouvelle version

233

RELATÓRIO E CONTAS | ANNUAL REPORT 2012

25. Anexo às Demonstrações

Financeiras Consolidadas

Para o período fndo a 31 de Dezembro de 2012

(Todos os valores são expressos em euros, salvo expressa-mente indicado)

1. Nota Introdutória

A Sociedade Comercial Orey Antunes, S.A. (“Sociedade” ou “SCOA”) foi fundada em 1886 por Rui d’Orey sob o nome de Rui d’Orey & Cia. e tem por objecto social o comércio de co-missões e consignações e qualquer outro ramo de comércio ou indústria que, por deliberação do Conselho de Adminis-tração, resolva explorar e lhe não seja vedado por lei.

A SCOA é uma sociedade de direito português com sede na Rua Carlos Alberto da Mota Pinto, nº 17 6º A no Ed. Amo-reiras Square.

A SCOA iniciou em 2009 um processo de reposicionamento estratégico encontrando-se actualmente focada no sector fnanceiro. Tradicionalmente posicionada como um Grupo Empresarial centrado nos sectores de Navegação, Transpor-tes & Logística e Representações na área Naval e Industrial, apresenta-se hoje ao mercado como uma holding de inves-timentos.

Os negócios tradicionais do Grupo estão integrados num fundo de Private Equity gerido pela área fnanceira do Gru-po. A gestão dos investimentos é feita numa lógica de family offce baseada numa alocação estratégica e dinâmica das diversas classes de activos que constituem o portfolio de investimentos do Grupo.

A empresa mãe da Sociedade é a Orey Inversiones Finan-ceiras, S.L.U. (“Orey Inversiones”). A Orey Inversiones é uma sociedade de direito espanhol com sede na Alameda de Rekalde, nº 27-6ª Planta, em Bilbao, Espanha.

A data em que as demonstrações fnanceiras foram autori-zadas para emissão pelo Conselho de Administração é 15 de Março de 2013.

Nos termos do art.º 68 do CSC, a Assembleia Geral de Accio-nistas pode recusar a proposta dos membros da Administra-ção relativa à aprovação das contas desde que se delibere, motivadamente, que se proceda à elaboração total de novas contas ou à reforma, em pontos concretos, das apresentadas.

2. Principais políticas contabilísticas

As principais políticas contabilísticas adoptadas pelo Grupo na preparação das demonstrações fnanceiras consolidadas são as abaixo mencionadas. Durante o exercício fndo em 31 de Dezembro de 2012 não ocorreram alterações de políticas contabilísticas face às consideradas na preparação da infor-mação fnanceira relativa ao exercício anterior não existindo erros materiais relativos a exercícios anteriores.

2.1. Bases de Apresentação

As demonstrações fnanceiras consolidadas do Grupo foram preparadas em conformidade com as Normas Internacionais de Relato Financeiro adoptadas pela União Europeia (IFRS – anteriormente designadas Normas Internacionais de Contabi-lidade – IAS) emitidas pelo International Accounting Standar-ds Board (IASB) e Interpretações emitidas pelo International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) ou pelo anterior Standing Interpretations Committee(SIC), em vigor à data da preparação das referidas demonstrações f-nanceiras.

As demonstrações fnanceiras consolidadas anexas foram preparadas no pressuposto da continuidade das operações, a partir dos livros e registos contabilísticos das empresas incluídas na consolidação (nota 5), e tomando por base o

25. Notes to the Consolidated

Financial Statements

For the period ended December 31, 2012

(All fgures are in euros, save where expressly indicated)

1. Introduction

Sociedade Comercial Orey Antunes, SA, (“Company” or “SCOA”) was incorporated by Rui d’Orey under the name Rui d’Orey & Cia. Its corporate object is commission and consignment trading and any other branch of trade or industry that, by deliberation of the Board of Directors, it may decide to undertake, provided it is not forbidden by law.

SCOA is a company incorporated under Portuguese law, having its registered offce at Rua Carlos Alberto da Mota Pinto, 17, 6º A. Ed. Amoreiras Square, Lisbon, Portugal

In 2009 SCOA began a process of strategic repositioning and is currently focused on the fnancial sector. Traditionally a Business Group centred on the areas of Shipping, Transport & Logistics and Naval and Industrial agency business, it now stands in the market as an investment holding company.

The Group’s businesses have been transferred to a Private equity fund managed by the Group’s fnancial area. The management of the investment is undertaken under a family-offce reasoning based on strategic, dynamic allocation of the various classes of assets that make up the Group’s investment portfolio.

The parent company of the Company is Orey Inversiones Financeiras, SLU (“Orey Inversiones”). Orey Inversiones is a company incorporated under Spanish law having its registered offce at Alameda de Rekalde, 27-6 ª Planta, Bilbao, Spain.

The fnancial statements were authorised for issue by the Board of Directors on March 15, 2013.

Under Article 68 of the Companies Code, the General Meeting may reject the proposal by the members of the Baird of Directors in respect of the approval of the accounts, provided a reasoned resolution is adopted to the affect that new accounts be drawn up in full or that specifc points of the accounts presented are amended.

2. Main accounting policies

The principal accounting policies adopted by the Group in preparing the fnancial statements are detailed below. During the period ended December 31, 2012, there were no alterations to the accounting policies when compared with those considered in the preparation of the fnancial information for the previous year, nor are there any material errors relating to previous years.

2.1. Bases of Presentation

The Group’s consolidated fnancial statements were prepared in accordance with International Financial Reporting Standards adopted by the European Union (IFRS - formerly referred to as International Accounting Standards - IAS) issued by the International Accounting Standards Board (IASB) and interpretations issued by the International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) or the former Standing Interpretations Committee (SIC), on the date of preparation of the said fnancial statements.

The attached consolidated fnancial statements have been prepared on a going concern basis, from the books