Page 194 - Orey_Relatorio_Contas_2012 nouvelle version

RELATÓRIO E CONTAS | ANNUAL REPORT 2012

192

Prémios de Emissão

À data de 31 de Dezembro de 2012 os prémios de emissão eram detalháveis da seguinte forma:

15. Acções Próprias

Durante o ano de 2012 não houve qualquer alteração do número de acções próprias em carteira face ao ano de 2011, pelo que no fnal do exercício de 2012 a Sociedade tinha em sua posse 145.385 acções próprias correspondentes a 1,21 % do capital social e dos direitos de voto.

16. Reservas

Em 31 de Dezembro de 2012 e 31 de Dezembro de 2011, esta rubrica tem a seguinte composição:

A decomposição da rubrica de Reservas de Revalorização dos Investimentos Financeiros e Outras Reservas é a se-guinte:

Issue premiums

As at December 31, 2012, the breakdown of issue premiums is as follows:

15. Treasury Shares

During 2012 there was no change in the number of treasury shares compared to 2011, so that at the end of 2012 the Company had in its possession 145,385 treasury shares, or 1.21% of the equity capital and voting rights.

16. Reserves

The breakdown of this heading as at December 31, 2012 & 2011, is as follows:

The breakdown of balances of Financial Investments Revaluation Reserves of Investments and of Other Reserves is as follows:

Rubrica > Heading Ano Nº Acções Prémio Unitário Sub-Total Prémio Emissão Custos de Emissão Impostos Diferidos Total Prémio de Emissão Year Nº of shares Unit premium Issue premium sub-total Issue costs Deferred taxes Total issue premiums

Aumento de Capital por 2006 5 000 000 1 5 000 000 -233 725 64 274 4 830 550 subscrição de acções Increase of contributed capital through subscription of shares

Conversão VMOP’s 2008 3 409 272 1 3 409 272 -115 086 2 303 3 296 489 Conversion of VMOPs

Conversão VMOP’s 2009 109 166 1 109 166 0 0 109 166 Conversion of VMOPs

Redução de Capital 2010 -750 000 1 -750 000 0 0 -750 000

Reduction of contributed capital

Redução de Capital 2011 -1 000 000 1 -1 000 000 0 0 -1 000 000

Reduction of contributed capital

Total 6 486 204

(Euros)

Reservas > Reserves 2012 2011 Reservas Legais > Legal reserves 1 274 557 852 652 Outras Reservas > Other reserves

Reservas de Revalorização dos Investimentos Financeiros ao justo valor 44 150 839 50 909 035 Financial investment at fair value revaluation reserves

Outras Reservas > Other reserves 96 336 96 336

Total 45 521 732 51 858 023

(Euro)

Reservas de Revalorização dos Investimentos Financeiros ao justo valor 2012 2011 Financial investment at fair value revaluation reserves

Orey Serviços e Organização SA 241 178 437 450 Orey Angola Comércio e Serviços - 155 509 Orey Gestão Imobiliária SA 60 999 455 593 Orey Financial IFIC SA 13 583 558 16 691 558 Orey Investments Holding BV 31 820 002 34 719 823 Orey Safety Naval - 196 000 Outros (1 554 898) (1 746 898)

Total 44 150 839 50 909 035

(Euro)

Acções PRóprias Quantidade Custo Médio Valor Total Treasure Shares Quantity Average Cost Total

Detidas a 31/12/12 por: SCOA

Held as at 31/12/12 by: SCOA 145 385 2,23 324 132

(Euro)